Umzug mit Kleinkindern / Moving with toddlers

Umzug. Auf 2 Tage verteilt, damit ab 14 Uhr “Kinderzeit” ist. Hurra, es ist vorbei! Wichtige Lektionen fürs Umziehen mit Kleinkindern (oder: man merkt erst, was man unbedingt braucht, wenn es fehlt): Packe eine Reisetasche mit Must-have-Equipment und behalte sie immer in Sichtweite. Ich hatte keine und ich habe sie seeeehr vermisst. Ich dachte, ordentlich Kartons packen genügt. Doch irgendwann weiß man nicht mehr, wo der Karton steht, in dem das dringend benötigte Messer, die Trinkflasche etc ist. Ich habe einen Tag lang meinen “Ehering” gesucht bis ich ihn in einem Haufen alter Wäsche am Boden gefunden habe. Wie er … Continue reading Umzug mit Kleinkindern / Moving with toddlers

Grüne (Radischenblätter)Suppe und Weltschmerz / Green (radish leaves) soup and weltschmerz

Heute war wieder einer dieser Tage… Das Löwenbaby sehr bedürftig und am liebsten ständig auf meinem Arm. Das Zauberwesen sehr unentschlossen, empfindlich und überfordert. Sie möchte Käsebrot… und  hat nach wenigen Bissen genug. Will aber noch essen. Dann will sie … Continue reading Grüne (Radischenblätter)Suppe und Weltschmerz / Green (radish leaves) soup and weltschmerz